Sony HFBK-TS1 Boating Equipment User Manual


 
i.LINK (HDV) INTERFACE BOARD
HFBK-TS1
For the customers in the U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in
which case the user will be required to correct the interference at his own
expense.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly
approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to
comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of
FCC Rules.
This device complies with part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired
operation.
For customers in Canada
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numèrique de la classe A est conforme à la norme NMB-003
du Canada.
For the customers in Europe
This product with the CE marking complies with the EMC Directive issued
by the Commission of the European Community.
Compliance with this directive implies conformity to the following European
standards:
• EN55103-1: Electromagnetic Interference (Emission)
• EN55103-2: Electromagnetic Susceptibility (Immunity)
This product is intended for use in the following Electromagnetic
Environment(s):
E1 (residential), E2 (commercial and light industrial),
E3 (urban outdoors) and E4 (controlled EMC environment, ex. TV studio).
The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-
ku, Tokyo, Japan.
The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
Pour les clients en Europe
Ce produit portant la marque CE est conforme à la Directive sur la
compatibilité électromagnétique (EMC) émise par la Commission de la
Communauté Européenne.
La conformité à cette directive implique la conformité aux normes
européennes suivantes:
• EN55103-1: Interférences électromagnétiques (émission)
• EN55103-2: Sensibilité électromagnétique (immunité)
Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements
électromagnétiques suivants:
E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère),
E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de
télévision).
Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,
Tokyo, Japon.
Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
i.LINK
HDV
i.LINK is a trademark of Sony Corporation.
HDV is a trademark of Sony Corporation and Victor Company of Japan, Ltd.
i.LINK est une marque de commerce de Sony Corporation.
HDV est une marque de commerce de Sony Corporation et Victor Company
of Japan, Ltd.
For installation instructions, refer to “Mounting an Optional
Board” in the Operation Manual supplied with the product in
which this board is to be mounted.
Pour les instructions d’installation, reportez-vous à « Montage
d’une carte en option » dans le Mode d’emploi livré avec le
produit dans lequel installer la carte.
OPERATION MANUAL
[Japanese/English/French]
1
AUDIO
2
DIP
1 5 Lip Sync
SW1 SW2 SW3 SW4 SW5
6
7
8
3
i.LINK (HDV) OUT i.LINK 6
English
Overview
The HFBK-TS1 is an optional board designed to be installed in the
following apparatuses:
• HFU-X310 HD Camera Interface Unit
•BRC-H700 HD 3CCD Color Video Camera
BRU-H700 HD Optical Multiplex Unit
The board supplies images from the color video camera connected
to the apparatus that accommodates the board via the i.LINK
digital interface after conversion to the 1080i format of the HDV
standards. It also accepts audio signals from the AUDIO
connectors.
When the board is installed in an HFU-X310 that supports
embedded audio and time code, the embedded audio (48 kHz
sampling) and time code (LTC) of the HD-SDI signal supplied to
the HD-SDI IN connector of the HFU-X310 are output after
conversion to signals of the HDV standards.
Locations and Functions of Parts
1
2
3
RL i.LINK
(
HDV
) OUT
AUDIO
HFBK-TS1
Sony Corporation 2005
Printed in Japan 2008.11.13
3-990-338-04(1)
RL i.LINK
(
HDV
) OUT
AUDIO
HFBK-TS1
2 DIP switches (behind the cover)
1 AUDIO connectors
3 i.LINK (HDV) OUT
connector