Uniden UM415 Marine Radio User Manual


 
Table des maères
Making a Voice Distress Call ......................2
Faire un appel de détresse vocal ...............3
Cómo hacer una llamada de apuro por voz.
. 4
Introducon ............................................. 6
Caractérisques ........................................ 6
Survol du guide .........................................6
Comment débuter .................................... 7
Accessoires inclus ......................................7
Nomenclature des pièces de la radio ........8
Nomenclature des pièces du microphone . 9
Mere la radio en marche .......................10
Régler le mode des canaux
(ÉTATS-UNIS/CANADA/INTERNATIONAUX)
10
Comment ceci fonconne ....................... 10
Fonconnement de la radio en mode
normal ..................................................11
Mode de balayage ................................... 13
Mode météorologique ............................15
Uliser votre radio .................................. 16
Uliser votre radio ..................................16
Faire un appel de DÉTRESSE vocal ..........17
Régler le volume .....................................17
Régler le niveau de suppression du bruit
de fond ..................................................17
Changer le canal .......................................18
Eectuer une transmission ...................... 18
Amplier la puissance de transmission .... 18
Choisir la surveillance triple ou jumelée ..18
Uliser les codes FIPS pour les alertes
météorologiques ...................................19
Changer les opons d’achage et du son..
20
Régler manuellement la posion GPS ...... 21
Uliser les foncons de l’Appel sélecf
numérique ‘ASN’ .................................. 21
Qu’est-ce que l’ASN? ...............................21
Foncons ASN avancées .........................22
Obtenir un numéro ISMM ........................22
Entrer les numéros ISMM ........................23
Uliser le répertoire .................................24
Faire des appels ASN ................................25
Faire un appel de détresse automaque .28
Recevoir un appel ASN .............................28
Faire des appels d’essai ........................... 30
Demande de posion et réponse.............32
Mere la radio en mode d’aente .......... 33
Désacver la commutaon automaque
des canaux ............................................. 34
Renommer les canaux .............................34
Installer le matériel ................................ 35
Installer la radio ......................................35
Raccorder la radio ....................................36
Raccorder à un récepteur GPS ................ 37
Raccorder à un disposif de pointage de
carte .......................................................39
Raccorder à un haut-parleur externe.......39
Entreen et dépannage ........................... 40
Suppression du bruit du moteur ..............41
Spécicaons .......................................... 42
Spécicaons de la radio ........................42
Tableaux de références ........................... 43
Descripons des canaux et ce qu’ils
signient ................................................ 43
Fréquences des canaux des États-Unis et
équees des canaux ............................45
Fréquences des canaux du Canada et
équees des canaux ............................46
Fréquences des canaux Internaonaux et
équees des canaux ............................48
Fréquences des canaux météorologiques
(ÉTATS-UNIS, CANANA, et
INTERNATIONAUX) ................................49
Codes des événements “S.A.M.E.”
(Encodage des messages d’une région
spécique) .............................................50
Fonconnement de la NMEA ................... 52
Sore de la NMEA .................................... 53
Réglementaon et averssements relafs
à la sécurité ........................................... 53
Garane limitée de trois ans ................... 55