! Si un lecteuraudio portableUSB/une mé-
moire USB est connecté(e) à cetappareil, la
source est automatiquement changée en
USB. Si vous n’utilisez pas l’appareil USB,dé-
connectez-le de cet appareil.Avec certains ap-
pareils USB, mettre le contact alors que
l’appareil USB est connectéà cet appareil
peut changer la source automatiquement.
Affichage des informations
textuelles d’un fichier audio
% Appuyez sur DISP pour choisir l’infor-
mation textuelle désirée.
Pour les disques WMA/MP3/AAC
Temps de lecture—nom du dossier—nom du
fichier—titre de la plage—nom de l’interprète
—titre de l’album—commentaire—débit bi-
naire
Pour les disques WAV
Temps de lecture—nom du dossier—nom du
fichier—fréquence d’échantillonnage
# Si les caractères enregistrés sur le fichier
audio ne sontpas compatiblesavec l’appareil
central, ils nesont pasaffichés.
# Si aucune information spécifique ne figure
dans un fichier audio, aucun titre ni nom n’est af-
fiché.
# L’information textuelle de certainsfichiers
audio peut ne pas être affichée correctement.
Remarques
! Vous pouvez faire défiler l’information tex-
tuelle vers la gauche en appuyant de façon
prolongée sur DISP.
! Quand la fonction Ever Scroll est mise en ser-
vice lors du réglage initial, les informations
textuelles défilent en permanence.Reportez-
vous à la page 88, Mise en service ou horsser-
vice de lafonction Ever Scroll (défilement per-
manent).
Choix des fichiers à partir de la
liste des noms de fichiers
L’utilisation est la même que celle du lecteur
de CD intégré. (Reportez-vous à la page 71,
Choix des fichiers à partir de la liste des noms
de fichiers.)
Introduction aux opérations
avancées
1 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le menu principal.
2 Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
FUNCTION.
Tournez pour changer l’option de menu. Ap-
puyez pour sélectionner.
3 Tourner MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner la fonction.
REPEAT (répétition de la lecture)—RANDOM
(lecture aléatoire)—SCAN (examen du disque)
—PAUSE (pause)—SOUND RETRIEVER (ad-
vanced sound retriever)
Fonction et utilisation
L’utilisation de REPEAT, RANDOM, SCAN,
PAUSE et SOUND RETRIEVER est essentielle-
ment la même que celle du lecteur de CD inté-
gré.
Utilisation de l’appareil
Fr
75
Section
Français
02
