7
Actual total number: Sony XR-2753 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-859-732-22(1)
BG
óÂÒÚÓÚ‡
îÛÌ͈Ëfl Analog D-Bass
è ÓÏfl̇ ̇ Á‚Û͇ Ë
Ô Â‰ÛÔ Â‰ËÚÂÎÌËfl
Ò˄̇Î
èÓ‰ÒË΂‡Ì ̇ ÌËÒÍËÚ ˜ÂÒÚÓÚË Ì‡
Á‚Û͇ — îÛÌ͈Ëfl D-Bass
åÓÊÂÚ ‰‡ Ò ̇Ò·ʉ‡‚‡Ú ̇ flÒÂÌ Ë
ÏÓ˘ÂÌ ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ Á‚ÛÍ. îÛÌ͈ËflÚ‡
D-Bass ÔÓ‰ÒË΂‡ ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÌËfl Ò˄̇Î
ÔÓ-ÒËÎÌÓ, ÓÚÍÓÎÍÓÚÓ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌËfl
ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ ÛÒË΂‡ÚÂÎ.
Ç ÂÁÛÎÚ‡Ú ÏÓÊÂÚ ‰‡ ˜ÛÂÚÂ
ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÌËfl Á‚ÛÍ ÔÓ-flÒÌÓ, ‰Ó Ë ‡ÍÓ
Ô‡ ÚËflÚ‡ ̇ ‚Ó͇·  Ò˙Ò Ò˙˘‡Ú‡ ÒË· ̇
Á‚Û͇. ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ „Û·ÚÓ ‡ D-Bass
ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓ‰˜Â Ú‡ÂÚÂ Ë Ì‡ÒÚ ÓËÚ ÎÂÒÌÓ
ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÌËfl Á‚ÛÍ. ÖÙÂÍÚ˙Ú Â Ò˙˘Ëfl,
͇ÍÚÓ Ô Ë ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÂÌ ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ
‚ËÒÓÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎ.
ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚ̇ڇ Í Ë‚‡
ᇂ˙ ÚÂÚ „Û·ÚÓ ‡ D-Bass, Á‡ ‰‡
„ÛÎË ‡Ú ÌË‚ÓÚÓ Ì‡ ÌËÒÍËÚ ˜ÂÒÚÓÚË
(1,2 ËÎË 3).
ç‡ ÂÍ ‡Ì‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ Ë̉Ë͇ˆËflÚ‡
“D-Bass”.
ᇠ‰‡ ‡ÌÛÎË ‡ÚÂ, Á‡‚˙ ÚÂÚ „Û·ÚÓ ‡ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF.
ᇄÎÛ¯‡‚‡Ì ̇ Á‚ÛÍÓ‚Ëfl Ò˄̇Î
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ (6), ‰Ó͇ÚÓ Ì‡ÚËÒ͇ÚÂ
·ÛÚÓ̇ (SEL).
ᇠ‰‡ ‡ÍÚË‚Ë ‡Ú ÓÚÌÓ‚Ó Á‚ÛÍÓ‚Ëfl Ò˄̇Î,
̇ÚËÒÌÂÚ ÚÂÁË ·ÛÚÓÌË Ó˘Â ‚‰Ì˙Ê.
çË‚Ó
0dB
D-BASS 3
D-BASS 2
D-BASS 1
ꇉËÓ‡Ô‡ ‡Ú/Ñ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË/ÑÓÔ˙ÎÌËÚÂÎ̇ ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl
ÑÓÔ˙ÎÌËÚÂÎ̇
ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl
å ÍË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ
• Ç ÒÎÛ˜‡È,˜Â LJ¯ËflÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ Â
Ô‡ ÍË ‡Ì ÔÓ‰ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡Ò
‰Ë ÂÍÚ̇ ÒÎ˙̘‚‡ Ò‚ÂÚÎË̇ Ë ‚ ÂÁÛÎÚ‡Ú
̇ ÚÓ‚‡ ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ‡Ú‡ ‚ ÍÛÔÂÚÓ Ò Â
Ôӂ˯Ë· Á̇˜ËÚÂÎÌÓ, ÓÒÚ‡‚ÂÚ ‡Ô‡ ‡Ú‡
‰‡ Ò Óı·‰Ë Ô Â‰Ë ÛÔÓÚ Â·‡.
• Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â Í˙Ï ‡Ô‡ ‡Ú‡ Ì Ò ÔÓ‰‡‚‡
ÂÎÂÍÚ ÓÁ‡ı ‡Ì‚‡ÌÂ, Ô˙ ‚Ó Ô Ó‚Â ÂÚÂ
Ò‚˙ Á‚‡ÌËflÚ‡. ÄÍÓ ‚Ò˘ÍÓ Â Ì‡ ‰,
Ô Ó‚Â ÂÚ ÂÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËfl Ô Â‰Ô‡ÁËÚÂÎ.
• Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÎËÔÒ‚‡ Á‚ÛÍ ÓÚ
‚ËÒÓÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎËÚÂ, ÔË ÒËÒÚÂχ Ò ‰‚‡
‚ËÒÓÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎfl, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÎÓÒÚ˜ÂÚÓ Á‡
·‡Î‡ÌÒ ÏÂÊ‰Û Ô Â‰ÌË Ë Á‡‰ÌË ÍÓÎÓÌË ‚
Ò Â‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
• Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÓÚ ‚˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡Ú ÓÚ
͇ÒÂÚ‡ Á‡ Ô Ó‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚ ÂÏÂ,
͇ÒÂÚ‡Ú‡ ÏÓÊ ‰‡ Ò Á‡„  ÓÚ ‚„ ‡‰ÂÌËfl
ÛÒË΂‡ÚÂÎ. íÓ‚‡ Ó·‡˜Â ÌÂ Â Ô ËÁÌ‡Í Á‡
ÔÓ‚ ‰‡.
Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ËχÚ ÌflÍ‡Í‚Ë ‚˙Ô ÓÒË ËÎË
Ô Ó·ÎÂÏË ÓÚÌÓÒÌÓ Ç‡¯Ëfl ‡Ô‡ ‡Ú, ÍÓËÚÓ ÌÂ
Ò‡ ‚Íβ˜ÂÌË ‚ ÚÓ‚‡ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÏÓÎfl
ÍÓÌÒÛÎÚË ‡ÈÚ ÒÂ Ò Ì‡È-·ÎËÁÍËfl ‰Ó LJÒ
Ú˙ „Ó‚ÒÍË ÔÓÒ Â‰ÌËÍ Ì‡ Sony.
Ô Ó‰˙Îʇ‚‡ ̇ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡ ÒÚ ‡Ìˈ‡ n
