3M 370 Marine Instruments User Manual


 
Check the 3M
TM
SpotOn
TM
Temperature Monitoring System website to ensure you have the most recent version of this document. www.spotontemperature.com reorder #202052A
78 Introduzione
Italiano 202052A
Precauzioni
1. Per ridurre i rischi associati a macerazione della cute:
• Non utilizzare il sensore su cute danneggiata o compromessa.
2. Per ridurre i rischi associati alla contaminazione crociata:
• Pulire il cavo del sensore prima di connetterlo a un nuovo sensore.
3. Per ridurre i rischi associati a urti e ai danni al dispositivo medico della struttura:
• Non utilizzare l’unità di controllo SpotOn come una maniglia né trasportare o spostare il
dispositivo al quale è collegato.
• Non avviare il sistema di monitoraggio della temperatura se l’unità di controllo SpotOn non
è collocata in modo sicuro su una supercie dura e piatta o montata ben ssa.
4. Per ridurre i rischi associati alla contaminazione ambientale:
• Seguire le normative applicabili per lo smaltimento di questo dispositivo o dei suoi
componenti elettronici.
Avvisi
1. Il sistema di monitoraggio della temperatura SpotOn è conforme ai requisiti sull’interferenza
elettronica per le apparecchiature medicali. Se si dovesse vericare un'interferenza a
radiofrequenza con altre apparecchiature, si consiglia di collegare l'unità a una diversa presa di
corrente.
2. La legge federale (USA) limita la vendita di questo dispositivo agli operatori sanitari abilitati o su
prescrizione medica.
3. Per evitare danni al sistema di monitoraggio della temperatura SpotOn che possono inuire sulle
prestazioni:
• Non conservare l’unità di controllo SpotOn e i componenti del sistema in un luogo umido o
bagnato.
• Non spruzzare soluzioni detergenti sull’unità di controllo o nel connettore del cavo del
sensore.
• Non immergere l’unità di controllo di monitoraggio della temperatura SpotOn o i
componenti del sistema in alcun liquido o sottoporli ad alcun processo di sterilizzazione.
• Non utilizzare solventi quali acetone o diluente per pulire l'unità di controllo; non utilizzare
detergenti abrasivi.
• Pulire la parte esterna dell’unità di controllo con un panno morbido e umido e una miscela
al 70% di alcol isopropilico e acqua. Per le procedure di pulizia complete, consultare la
“Sezione 5: Manutenzione generale, conservazione e assistenza” a pagina 89.
• Per la pulizia, non immergere alcuno dei dispositivi né utilizzare un panno troppo imbevuto
di liquido.
4. Il sensore del sistema di monitoraggio della temperatura SpotOn non è in lattice naturale.
5. Nella misura consentita dalla legge, la ditta produttrice e/o importatrice declina ogni responsabilità
per i danni risultanti dall’uso dell’unità con prodotti che non siano componenti approvati del
sistema.
Uso e manutenzione corretti
Arizant Healthcare Inc. una società 3M, non si assume alcuna responsabilità relativa all’adabilità, alle
prestazioni o alla sicurezza del sistema di monitoraggio della temperatura qualora si verichino i seguenti
eventi:
• Vengono apportate modiche o riparazioni da personale non qualicato.
• L’unità viene utilizzata in modo diverso da quello descritto nel manuale dell’operatore.
• L’unità è installata in un ambiente non conforme ai requisiti elettrici applicabili.
Leggere prima di eseguire la manutenzione
dell’apparecchiatura
• Qualsiasi riparazione, calibrazione e intervento di manutenzione di questa apparecchiatura deve essere
eseguito da 3M Patient Warming.
• All'interno dell’apparecchiatura o dell’alimentatore non ci sono parti su cui l’utente possa intervenire.