Garmin 190-00888-10 Marine RADAR User Manual


 
42 Instrucciones de instalación del Intelliducer de casco

Cuando el Intelliducer se instale en un casco con núcleo de bra de vidrio, debe tomar las precauciones
necesarias para sellar y reforzar el núcleo con cuidado. Selle y refuerce el núcleo con bra de vidrio o
con resina epoxi de fundición.
PRECAUCIÓN: si el núcleo de un casco con núcleo de bra de vidrio no se sella y refuerza de forma
adecuada, puede ltrarse agua hacia el interior del núcleo y pueden provocarse daños graves en la
embarcación. Además, la embarcación podría hundirse.
ADVERTENCIA: utilice siempre una máscara antipolvo y gafas de seguridad al realizar oricios, cortes o
lijados.

1. Perforeunoricioguíade
1
/
8
pulg. (3 mm) desde el interior de la embarcación.
2. Enelexteriordelaembarcación,compruebequeeloricioguíaseencuentreenlaubicacióncorrecta;
sinoesasí,selleeloricioguíaincorrectoconresinaepoxiyvuelvaaperforareloricioguíaenuna
ubicación mejor.
3. Utiliceunabrocadepaletapararealizarunoriciode2pulg.(51mm)desdeelexteriordela
embarcación a través de la capa exterior solamente. No atraviese el casco.
4. Enelinteriordelaembarcación,enlaubicacióndeloricioguía,utiliceunabrocadepaletapara
realizarunoriciode
3
/
8
1
/
2
pulg.(9–12mm)másgrandequeeloricioatravésdelacapaexterior.
Atraviese la capa interior y la mayor parte del núcleo.
PRECAUCIÓN: al atravesar la capa interior y el núcleo, vaya con mucho cuidado para no atravesar la capa
exterior, ya que de lo contrario no podrá sellar el casco de forma correcta.
5. Retireelrellenoquecontienelacapainterioryelmaterialdelnúcleoenelinteriordelaembarcación.
Debe poder ver el interior de la capa exterior.
6. Lijeelinteriordelacapaexterioralrededordeloricio,elnúcleoylazonaalrededordeloricioenla
capainterior.Limpieeloricioconundetergenteoundisolventesuave(comoporejemploalcohol
isopropílico)paraeliminartodorestodepolvoyresiduos.

1. Desdeelinteriordelaembarcación,recubraunacapadepañodebradevidrioconresinadebra
devidrioycolóquelaeneloricioparasellarelnúcleo.
2. Añadamáscapashastaqueeloriciotengaeldiámetrocorrectode2pulg.(51mm).
3. Unavezqueelmaterialsehayaendurecido,lijeylimpieeloricioylaszonasalrededordelinteriory
el exterior del mismo.
Para sellar el núcleo con resina epoxi de fundición:
1. Recubra un cilindro de 2 pulg. (51 mm) con cera.
2. Introduzcaelcilindroeneloricioatravésdelacapaexteriorysujételoensulugarconcinta
adhesiva.
Cilindro
Casco
Capa
interior
Capa
exterior
Núcleo
Resina epoxi de
fundición
Oricio de 2
3
/
8
–2
1
/
2
pulg.
(60–63 mm)
3. Llene la separación existente entre el cilindro y el núcleo con resina epoxi de fundición.
4. Unavezquelaresinaepoxisehayaendurecido,retireelcilindro.
5. Lijeylimpieeloricioylaszonasalrededordelinterioryelexteriordelmismo.