TD530XA/601XB ES 02.8.26 11:46 AM Page 61
NOTAS:
• La fuente de audio de un disco del formato de
sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales no
puede ser grabada como sonido digital por una
platina MD o DAT.
• Asegfirese de desconectar la alimentaci6n de todos
los componentes del sistema antes de hacer la
conexidn a otto componente.
• Consulte los manuales del propietario de los com-
ponentes que vaya a conectar al
televisor/DVD/VHS.
• Ponga DOLBY DIGITAL y DTS en OFF para la
salida de aadio en el modo de preparaci6n. La
reproducci6n en el televisor/DVD/VHS utilizando
los ajustes incorrectos puede generar distorsi6n de
ruido, y tambi6n puede estropear los altavoces.
• E1 audio se silenciarfi cuando DOLBY DIGITAL se
ponga en OFF y VIRTUAL 3D se ponga en ON
para la salida de audio en el modo de preparaci6n y
usted seleccione la fuente de audio del formato de
sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales.
• A menos que se haga la conexi6n a un decodifi-
cador Dolby Digital o DTS, ponga DOLBY DIGI-
TAL y DTS en OFF para la salida de audio en el
modo de preparaci6n. La reproducci6n en el televi-
sor/DVD/VHS utilizando los ajustes incorrectos
puede generar distorsi6n de ruido, y tambi6n puede
estropear los altavoces.
• E1 audio se silenciarfi cuando DOLBY DIGITAL se
ponga en OFF y VIRTUAL 3D se ponga en ON
para la salida de audio en el rondo de preparaci6n y
usted seleccione la fuente de audio del formato de
sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales.
Fabricad0 bajo iicencia de Dolby I
Laboratories. '!Dolby'! y el simbolo de la D
dob!e son marcas de f_brica de Dolby I
Laboratories, Trabajos confidencia!es sin
pub car.
!'DTS" y !!DTS Digital Out" son marc,as de
fabrica de Digital Theater Systems, Inc.
Si se utiliza este televisor/DVD/VHS para reproducir
fuentes del formato de sonido ambiental Dolby
Digital de 5,1 canales o de sonido ambiental DTS, el
televisor/DVD/VHS darfi salida a un flujo de darns
Dolby Digital o DTS desde su toma de salida de
audio digital COAXIAL. Conectando el reproductor a
un decodificador Dolby Digital o DTS, usted podrfi
disfrutar de un ambiente mils convincente y real con
un sonido ambiental potente y de alta calidad de tipo
profesional tal como el que se oye en salas de cine.
Utilice cables digitales coaxiales (de venta en el com-
ercio) para las conexiones de audio.
Consulte Is tights 8 de Is pSgins 14
NOTAS:
• Asegfirese de desconectar la alimentaci6n de todos
los componentes del sistema antes de hacer la
conexidn a otro componente.
• Consulte los manuales del propietario de los com-
ponentes que vaya a conectar al
televisor/DVD/VHS.
• Si conecta un decodificador Dolby Digital, ponga
DOLBY DIGITAL en ON para la salida de audio
en el modo de preparaci6n.
• Si conecta un decodificador DTS, ponga DTS en
ON para la salida de audio en el rondo de
preparaci6n.
61
ES
IDI8
