Filter
Top Products
B-29
Cisco Catalyst 4900M Switch In stallation Guide
78-18350-02
Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings
Translated S afety Warnings
Warnung
Für d ieses Produkt is t eine Kurzschlußsic herung (Übe rstromsicherung) erforderlic h, die a ls Teil der
Gebäudeinstallatio n zur Ver fügung g estellt wird. Die Installa tion sollte nur in Über einstimmung mit
den nationalen und regionalen Vorschriften zur Verkabelung erfolgen.
Av ver ten z a
Questo prodotto richiede una protezione contro i cortocircuiti, da fornirsi come parte integrante
delle dotazion i presenti nell’ edificio. Effe ttuare l ’installazione rispettan do le Norme CEI pertinen ti.
Advarsel
Dette produktet krever beskyttelse mot kortslutninger (overspenninger) som en del av
installasjonen. Bare installer utstyret i henhold til nasjonale og lokale krav til ledningsnett.
Aviso
Este produto req uer proteç ão contra curto- circuitos (sob reintensidade de corr ente), que deve estar
instalad a nos edifícios. Instal e apena s de acordo c om as n ormas d e instalação elétr ica nacionais
e
locais.
Advertencia
Este produ cto necesita estar conect ado a l a protecc ión frente a cortacirc uitos (sobreten sio nes) que
exista en el edificio. Instálelo únicamente en conformidad con las regulaciones sobre cableado,
tanto locales como nacionales, a las que se tenga que atener.
Varning!
Denna produkt kräver att kortslutningsskydd (överström) tillhandahålles som en del av
byggnadsinstallationen. Installera bara i enlighet med nationella och lokala
kabeldragni ngsbestäm melser.
Aviso
Este produto requer uma proteção contra curto-circuito (sobrecorrente) que deve fazer parte da
instalação do edifício. Faça a instalação somente de acordo com as regulamentações de
cabeamento nacionais e locais.
Advarsel
Dette produkt kræver beskyttelse mod kortslutning (overstrøm). Dette skal være en del
elinstallationen i bygningen. Installation skal ske i overensstemmelse med nationale og lokale
ledningsregler.