Furuno 851 MARK-2 Marine RADAR User Manual


 
2.21 Trazas de los Ecos
Los movimientos de los blancos, con relación
al barco, quedan representados en la imagen
por la traza de sus ecos, lo cual es útil para
alertar de posibles situaciones de colisión.
Inicio de la Traza
Pulsar la tecla [TRAIL] para iniciar la función
de traza. En la esquina superior derecha de la
pantalla aparece la leyenda “TRAIL” y el tiem-
po de traza seleccionado. Este tiempo, cuya
selección se efectúa pulsando de nuevo la te-
cla dentro de tres segundos, puede ser de 15
s, 30 s, 1 min, 3 min, 6 min, 30 min y continuo;
en este último caso, el tiempo transcurrido apa-
rece indicado en la esquina superior derecha
de la pantalla.
Nota: Si se cambia la escala, las trazas se ini-
cian de nuevo en la nueva escala.
Figura 2-18 Aspecto de las trazas de eco
Trazas de tiempo fijo
Transcurrido el tiempo de trazado selec-
cionado el contador de tiempo se detiene y la
parte más antigua de las trazas se borra, per-
maneciendo la más reciente, igual en longitud
al tiempo de trazado en uso; entonces, el tra-
zado comienza de nuevo; por ejemplo, si el
tiempo de trazado es un minuto, cuando el con-
tador alcanza 60 segundos la parte de las tra-
zas anterior a un minuto se borra y el trazado
continua.
Trazado continuo
El máximo tiempo de trazado continuo es 99
minutos y 59 segundos, transcurrido el cual, el
contador es puesto a cero, las trazas se bo-
rran y el trazado comienza de nuevo.
Ajuste del brillo de la traza
El brillo de la traza puede ser ajustado en el
menú Backlight/Brilliance.
1. Pulsar la tecla [MENU].
2. Pulsando el mando del cursor ensu parte
baja, seleccionar Backlight/Brilliance y pul-
- sar la tecla [ENT].
3. Pulsando el mando del cursor en su parte
baja, seleccionar Echo Trails.
4. Seleccionar el brillo: 1 ó 2; 2 es el máximo.
5. Pulsar la tecla [ENT] seguida de [MENU].
Cancelación de la Traza
Pulsar la tecla [TRAIL] para borrar las trazas y
las indicaciones en pantalla.
2-16