Furuno 851 MARK-2 Marine RADAR User Manual


 
3.3 SART
Nota: La información siguiente ha sido extrac-
tada de IMO SN/Cir 197 “Operación del
Radar Marino para la Detección SART”
El SART (Respondedor de Búsqueda y Res-
cate) debe funcionar correctamente cuando es
interrogado a una distancia de 8 millas por un
radar de banda-X (3 cm). A cada impulso de
radar recibido el respondedor transmite una
respuesta repetida barriendo la banda de fre-
cuencia de radar completa; primero efectúa
un barrido rápido (0,4 µs) hasta el final de la
banda, comezando entonces otro lento (7,5 µs)
en sentido inverso hasta la frecuencia inicial;
el proceso se repite 12 veces. En el mismo
punto de cada barrido, la frecuencia del SART
coincidirá con la de recepción del radar y es-
tará dentro de la banda de paso del mismo;
así, cada uno de los 12 barridos lentos produ-
ce una señal y en la pantalla del radar apare-
cen 12 marcas espaciadas aproximadamen-
te 0,64 millas.
Cuando la distancia entre el SART y el radar
se reduce a 1 milla, en pantalla aparecen tam-
bién las 12 respuestas generadas durante los
barridos rápidos, también espaciadas 0,64
millas, intercaladas con las 12 señales lentas
y más débiles que éstas.
Procedimiento de recepción SART
1. Seleccionar la escala de 6 ó 12 millas pues-
to que el espaciado de las marcas SART
es aproximadamente 0,6 millas (1.125 m).
2. Desactivar el control automático antipertur-
bación.
3. Desactivar el supresor de interferencias.
Notas generales relativas a la
recepción SART
Errores de distancia SART
Cuando sólo son visibles la señales SART co-
rrespondientes al barrido lento (distancia ma-
yor de 1 milla), la posición en la que aparece
la primera marca puede estar 0,64 millas más
allá de la posición real del SART. Cuando la
distancia decrece y aparecen las marcas co-
rrespondientes a los barridos rápidos, la pri-
mera de éstas no estará separada más de 150
m de la posición real del SART.
3-5
Figura 3-8 Señales SART en la
pantalla del radar