Sharp PW-E420 Marine Radio User Manual


  Open as PDF
of 56
 
17
Phrase search (Feststehende Wortverbindungen
suchen)
UsingthePhrasesearch,youcantranslatephrasesandidiomatic
expressionsasanativespeaker.Inputuptothreewordsofthephrase,which
shouldbetranslated,intothethreeinputeldsonebelowtheother.Thephrases
containingALLtheenteredwordscanbesearchedfor.
<Example>
Searchforaphrasecontaining‘take’and‘off’.
1. Press
^
t
.
The input screen of the Phrase search appears.
•Itcanalsoappearbypressing
t }
e
.
2.Type‘take’,press
}
,followedby‘off’.
To input more than one word, input each word
intheseparateinputeld.Usethe
} {
keystomovethecursor.Eachinputeldcan
accommodate up to 24 characters.
3. Press
e
.
A list of phrases containing the words appears.
4.
Selectthedesiredindexofthephraseusingthe
number keys (press
1
inthisexample).The
translation of the selected phrase is displayed.
•Press
f
to return to the previous view.
•Press
^
l
tolisttheindexofphrasescontainingthewords.
•Tosearchforanewphrase,simplybegininputtingnewwords,orpress
^
b
to go back to the input screen to start a new search.
Spellcheck function (Rechtschreibprüfung)
TheEnglishspellcheckfunctioncanbehelpfulwhentheexactspellingofaquery
word is not known.
<Example>
Youarenotsurewhether‘accesible’or‘accessible’iscorrect.
1. Press
t
,
}
,
}
, then
e
, to
open the input screen of the Spellcheck func-
tion.
2.Type‘accesible’.
3. Press
e
to initiate the spellcheck
function.
Words with similar spellings will be listed.
•While‘Suche...ZumBeenden[ENTER]
drücken.’isvisible,press
e
to stop
thesearch.Notethatifthesearchisinterrupted,thelistofpossibleresultsmay
not include all the closest matches.
•Ifthewordistypedwiththecorrectspelling,itwillappearatthetopofthe
displayed list.
4. In the list, select a desired word using the
number keys (press
1
inthisexample).The
detail view of the word is displayed.
 previous next