WARNING: This instrument is not for use in explosive environment.
WARNUNG: Das Gerät soll in einer explosiven Umgebung NICHT verwendet werden.
ADVERTENCIA - NO use este aparato en los ambientes explosivos.
ATTENTION: Cet instrument NE DOIT PAS être utilisé dans un environnement explosif.
AVVERTIMENTO - NON usare questo apparecchio in ambienti esplosivi.
FCC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
Canada
This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
The Manufacturer: X-Rite, Incorporated
Der Hersteller: 3100 44th Street, S.W.
El fabricante: Grandville, Michigan 49418
Le fabricant:
Il fabbricante:
Declares that: Spectrophotometer
gibt bekannt: 978
advierte que:
avertit que:
avverte che:
is not intended to be connected to a public telecommunications network.
an ein öffentliches Telekommunikations-Netzwerk nicht angeschlossen werden soll.
no debe ser conectado a redes de telecomunicaciones públicas.
ne doit pas être relié à un réseau de télécommunications publique.
non deve essere connettuto a reti di telecomunicazioni pubblici.
